Nous pouvons formuler des avis stratégiques à cet égard et défendre vos droits vis-à-vis des gouvernements, des élus et des décideurs. Par exemple, nous assistons régulièrement nos clients dans le cadre de comparutions devant les comités de la Chambre des communes et du Sénat, ainsi que devant divers comités législatifs.

Nous défendrons vos intérêts et saurons être vos porte-paroles efficaces et inlassables auprès du pouvoir politique. Nous comprenons que régler des litiges et obtenir des ententes nécessite de la diplomatie, de la patience et de la créativité. Dans la mesure du possible, nous encourageons la médiation et l’arbitrage.