Madelaine Mackenzie
Associée, Société professionnelle
Madelaine représente des Premières Nations ainsi que des organisations de Premières Nations devant les tribunaux et lors de négociations avec les gouvernements et les industries concernant des questions relatives aux droits et titres des peuples autochtones, aux aménagements territoriaux, au devoir de consultation et d’accommodement ainsi qu’à la gouvernance. Elle a comparu devant tous les niveaux de tribunaux en Colombie-Britannique, devant les tribunaux de première instance en Ontario et au Nouveau-Brunswick, devant la Cour fédérale du Canada ainsi que devant la Cour suprême du Canada. Elle représente également des clients devant les tribunaux des droits de la personne.
Sa pratique comprend également le litige d’autres questions constitutionnelles, notamment en vertu des articles 7, 15 et 23 de la Charte canadienne des droits et libertés.
Madelaine apporte une pensée créative et une réflexion de fond sur la stratégie de litige Elle a amorcé sa carrière en menant un travail approfondi dans la contestation judiciaire relative aux droits linguistiques en matière d’éducation la plus importante depuis l’adoption de la Charte canadienne des droits et libertés. En complément à sa pratique en litige, Madelaine conseille également des clients sur la façon d’atteindre les résultats en dehors des salles d’audience, notamment grâce à la réforme des politiques publiques.
Madelaine exerce le droit principalement en anglais. Elle communique en français et poursuit son apprentissage, saisissant toute opportunité de s’améliorer.
Malii v British Columbia, 2025 BCSC 1129 (Demande d’ajournement en raison de l’autorisation d’appel accordée par la Cour suprême du Canada sur une question préliminaire)
Skii km Lax Ha v Malii, 2025 CanLII 35404 (SCC) (demande d’autorisation de pourvoi à la Cour suprême du Canada traitée en urgence et accordée)
Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique v British Columbia, 2025 BCSC 962
Bertrand v Acho Dene Koe First Nation, 2021 FC 287 (Élections coutumières des Premières Nations, validité des règlements fédéraux)
Bertrand v Acho Dene Koe First Nation, 2021 FC 257 (injonction provisoire, élections coutumières des Premières Nations)
Redhead v Miles et al, 2019 FC 1605 (élections de conseil de bande, compétence des agents électoraux conformément à la coutume de la bande)
Malii v. British Columbia (Attorney General), 2019 BCSC 2060 (demande de récusation d’un avocat, conflits d’intérêts)
Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique, Fédération des parents francophones de Colombie-Britannique et al v British Columbia (Education), 2016 BCSC 1764 (contestation des décisions ministérielles se rapportant au financement des écoles et à l’équivalence)
Estate of Janet Wisser v Jadwiga Makarewicz coba JM Import Company et al, 2016 BCPC (no de dossier du greffe de Vancouver : 14-48236) (litige en matière de succession, fiducies par interprétation, contrats)
Gauthier v City of Lethbridge, 2015 ABQB (Lethbridge Registry, dossier de la Cour no RVQ15GAUTHIERY) (norme de contrôle, obligation de diligence)
Présentation: « Case Brief: Sovereignty Signals from the Courts: Cowichan & Wolastoqey », Institut canadien, 8e conférence annuelle sur le logement et les infrastructures des Premières Nations — Ouest, mai 2026 (avec Ryan Beaton)
« Why protest matters for the Wet’suwet’en resistance », Globe and Mail op-ed, février 2020 (avec Jennifer Klinck)
« Distinctively Canadian: Litigating the Constitutional Rights of Canada’s Protected Linguistic, Denominational and Indigenous Communities », Annual Review of Civil Litigation 2020, Carswell (2020), (avec J. Klinck et C. Rusko)
Présentation: « Collective Rights under Canada’s Constitution », Webinaire pour l’Association du Barreau canadien, 6 juin, 2018 (avec Mark Power)
Présentation: « Limits to Expressing Personally Held Beliefs in the School Context », Canadian Association for the Practical Study of Law in Education, 2015 National Conference, Kelowna, mai 2015 (avec Mark Power, Justin Dubois et David Taylor)
Présentation: « The Canada-China Investment Issues Seminar for the Canada-China Chamber of Commerce », juin 2013 (co-auteure)
Comité sénatorial permanent des peuples autochtones (APPA), « La teneur des éléments des sections 10 et 31 de la partie 4 du projet de loi C30 », 14 mai 2021 (pour la Première nation Acho Dene Koe)
Association des juristes d’expression française de la Colombie-Britannique
Association du Barreau canadien
Continuing Legal Education Society of British Columbia
Association du Barreau de l’Ontario
Avant de se joindre à Juristes Power en tant que stagiaire, Madelaine a effectué son stage d’été au bureau d’Ottawa d’un cabinet d’avocats national.
Pendant ses études en droit, Madelaine a participé au concours de plaidoirie Ontario Trial Lawyers Association, a été recherchiste au sein de l’équipe de recherche des droits des réfugiés, assistante de recherche en droit constitutionnel (éducation religieuse des minorités), assistante à l’enseignement pour la recherche juridique ainsi que mentor en rédaction juridique. Elle a aussi été bénévole dans le cadre du programme de mentorat en droit auprès des femmes. Madelaine a reçu une bourse du programme du doyen en recherche et rédaction juridiques, une bourse de l’Académie en rédaction juridique et un prix du Bureau de la recherche au premier cycle de l’Université d’Ottawa.
Madelaine a réalisé un grand nombre de stages axés sur l’accès à la justice et les droits de la personne, y compris des stages au Tribunal de la santé mentale du Bureau du procureur de la Couronne à Ottawa et au département d’accès à la justice du centre communautaire de formation juridique à Phnom Penh, au Cambodge.
Au cours de ses études de premier cycle, Madelaine a participé à un programme d’échange d’une durée de six mois à l’Université de KwaZulu-Natal à Durban, en Afrique du Sud. Pendant ce séjour, elle a parcouru une grande partie de l’Afrique australe et a atteint le sommet du mont Kilimandjaro en Tanzanie.
Mettez une combinaison de compétence, d’expérience et de créativité à votre service.
